Naposledy aktualizováno: 16. 6. 2026
Podmínky používání
Tyto podmínky upravují používání služby Colonela. Snažíme se je psát jasně a bez právnického balastu, aby jim rozuměl i člověk bez právníka. Používáním služby s nimi vyjadřujete souhlas.
Co je Colonela
Colonela je bezpečný pracovní prostor, který pomáhá lidem a firmám zasaženým (zejména hospodářským) trestním řízením sestavit, vést a obhájit svou věc — důkazy, role, výpovědi a časovou osu na jednom místě. Provozovatelem je DAO Logistics Europe, LLC (společnost s ručením omezeným dle práva státu Wyoming, USA). Colonela je ve smyslu § 1 zákona č. 85/1996 Sb., o advokacii, technickým nástrojem klienta: neposkytuje právní služby ani právní poradenství a nenahrazuje advokáta. Veškerá procesní rozhodnutí činíte vy se svým obhájcem.
Kdo může službu používat
Službu mohou používat svéprávné osoby starší 18 let a firmy zastoupené oprávněnou osobou. Pro založení účtu potřebujete platný e-mail a ověřenou identitu BlockID. Odpovídáte za správnost údajů, které uvádíte, za své přihlašovací prostředky a za veškerou aktivitu na svém účtu. Přístup můžete v rámci dvanácti rolí sdílet pouze s osobami, kterým důvěřujete.
Popis služby a její limity
Colonela poskytuje šifrované úložiště spisu, organizaci důkazů a událostí, časovou osu, ověřenou identitu a podpisy (BlockID, eIDAS QES), nedotknutelné časové záznamy a asistivního AI agenta. Služba vám pomáhá vyznat se ve vlastní věci a připravit podklady, ale nezaručuje žádný konkrétní výsledek řízení a nenahrazuje odbornou právní práci. Některé funkce mohou být dostupné jen v některých tarifech.
Povaha AI agenta
AI agent je výhradně asistivní. Pomáhá s konceptem, tříděním, vysvětlením a přehledem, ale nikdy nerozhoduje a nenahrazuje advokáta. Každý výstup předkládá jako návrh ke kontrole a konzultaci. Nad agentem je vždy lidský dohled a neprobíhá žádné výhradně automatizované rozhodování s právními účinky. Etická pravidla agenta nelze obejít žádným promptem: agent nikdy nepomůže s falšováním nebo ničením důkazů ani se lží, neposkytuje právní radu jako advokát (vždy jde o návrh ke konzultaci), nezveřejní obsah spisu mimo váš prostor a při signálech krize nepokračuje bez nabídky lidské pomoci a kontaktů na pomoc.
Zakázané chování
Službu používáte v souladu se zákonem a těmito podmínkami. Je výslovně zakázáno používat Colonelu k falšování, pozměňování nebo ničení důkazů, k maření trestního řízení, k zastrašování svědků, k neoprávněnému přístupu k cizím datům, k šíření škodlivého kódu nebo k jiné protiprávní činnosti. Zakázané je i obcházení bezpečnostních a etických mechanismů služby. Porušení může vést k omezení nebo zrušení účtu.
Šifrování a mlčenlivost
Obsah vašeho spisu je end-to-end šifrovaný a šifruje se na vašem zařízení; provozovatel u sebe drží jen nečitelný šifrovaný text a nemůže obsah číst (zero-knowledge). Klíče držíte vy prostřednictvím BlockID, s obnovou v režimu 3 z 5. Přístup k jednotlivým částem spisu řídíte vy prostřednictvím dvanácti rolí s odděleným přístupem. Obsah spisu nikdy nepoužíváme k trénování AI a nezveřejňujeme jej mimo váš prostor.
Váš obsah
Veškerý obsah, který do Colonely vložíte, zůstává vaším vlastnictvím. Nenárokujeme si k němu žádná práva nad rámec toho, co je nezbytné k tomu, abychom vám službu mohli technicky poskytnout (uložit, zašifrovat, zobrazit a synchronizovat váš obsah na vašich zařízeních). Tuto omezenou provozní licenci nevyužíváme k ničemu jinému. Odpovídáte za to, že máte právo daný obsah do služby vložit.
Ceny a platby
U tarifů Solo, Tým a Multi (více obviněných) máte 3 dny zdarma na vyzkoušení; firemní tarif zkušební období nemá. Po uplynutí zkušební doby pokračuje placené předplatné s měsíční nebo roční platbou. Předplatné můžete kdykoli zrušit; služba pak poběží do konce zaplaceného období. Neuplatňujeme žádný lock-in — svá data si můžete kdykoli exportovat a odejít. Ceny a jejich případné změny vždy oznámíme předem.
Dostupnost a údržba
Usilujeme o vysokou dostupnost a spolehlivý provoz, službu však poskytujeme „tak jak je" a „jak je dostupná". Občas může být nutná plánovaná údržba, o které se snažíme informovat předem. Neneseme záruku, že služba bude nepřetržitě bez přerušení, a především nezaručujeme žádný konkrétní výsledek vašeho trestního řízení — ten závisí na mnoha okolnostech mimo službu.
Omezení odpovědnosti
Colonela je technický nástroj. V rozsahu, který připouští právo, neneseme odpovědnost za výsledek trestního řízení ani za právní rozhodnutí, která na základě práce ve službě učiníte vy nebo váš advokát. Neodpovídáme za nepřímé či následné škody. Tím nejsou dotčena vaše práva spotřebitele ani odpovědnost, kterou podle zákona vyloučit nelze (zejména za úmysl a hrubou nedbalost a za škodu na zdraví). Pro konkrétní procesní kroky doporučujeme součinnost s advokátem.
Ukončení a export dat
Účet můžete kdykoli ukončit. My můžeme přístup omezit nebo ukončit při závažném porušení těchto podmínek, zejména při zneužití podle bodu o zakázaném chování. Před ukončením i po něm (v přiměřené lhůtě) si můžete svá data exportovat ve čitelném formátu. Po uplynutí lhůty data smažeme nebo anonymizujeme, nebrání-li tomu právní povinnost.
Rozhodné právo a řešení sporů
Tyto podmínky a vztah mezi vámi a provozovatelem se řídí právem České republiky. Případné spory se budeme nejprve snažit vyřešit smírně; nepodaří-li se to, jsou příslušné soudy České republiky. Jste-li spotřebitel, máte právo obrátit se i na příslušný orgán mimosoudního řešení sporů. Tato volba práva nezbavuje spotřebitele ochrany podle kogentních předpisů jeho státu.
Změny podmínek
Podmínky můžeme aktualizovat, například při rozšíření služby nebo změně předpisů. O podstatných změnách vás informujeme předem v aplikaci nebo e-mailem a uvedeme datum účinnosti. Pokud se změnami nesouhlasíte, můžete službu přestat používat a účet ukončit. Pokračováním v používání po nabytí účinnosti změn vyjadřujete souhlas s aktuálním zněním.
Kontakt
S dotazy k podmínkám nebo k provozu služby nás kontaktujte na info@colonela.com. Bezpečnostní podněty směřujte na info@colonela.com. Odpovídáme zpravidla do 3 pracovních dnů.